Südtirol , italienisch : Alto Adige (der Begriff wurde in den 1920ern nach französischem Vorbild geschaffen: Provinz am Oberlauf der Etsch - Hochetsch), ladinisch : Sudtirol, amtlich: Autonome Provinz Bozen-Südtirol, bildet zusammen mit der Provinz Trentino die autonome Region Trentino-Südtirol im Norden Italiens, jedoch wurden im Laufe der Zeit fast alle gesetzgeberischen Befugnisse dieser Region an die beiden Provinzen übertragen. Der Name entstand im 19. Jh. als Bezeichnung für den südlichen Teil Tirols (ab Bozen ). Zugleich wurde für den italienischen Teil (Bezirke Trient und Rovereto) auch der Begriff Welschtirol verwendet. Die Staatsgrenze verläuft am Brenner-Pass, über den, mit Brenner-Autobahn und -Eisenbahn, die wichtigste Nord-Süd-Verbindung über die Alpen führt. Etwa 2015 soll zusätzlich der Brennerbasistunnel fertiggestellt sein.
Offizielle Amtssprachen in Südtirol sind Deutsch , Italienisch und Ladinisch.
Land und Leute in Südtirol
Südtirol liegt an der "Südseite der Alpen" und vereint somit die Vorzüge eines Berglandes (besonders im Winter) mit den Annehmlichkeiten eines fast mediterranen Klimas (in den Tallagen). Zahlreiche Museen , Schlösser und Wochenmärkte werden von Einheimischen und Gästen gleichermaßen geschätzt. Bemerkenswert ist ferner, dass die Zahl der "Italiener" (italienischer Abstammung) in Südtirol stetig sinkt, während die Zahl der "Deutschen" (deutschsprachige Südtiroler) steigt. Dafür gibt es verschiedenste Gründe. Vor allem sprechen immer noch viele Südtiroler von "den Italienern" und "den Walschen", wenn sie ihre italienischsprachigen Mitbürger meinen.
Städte in Südtirol
Deutsche/Italienische Namen
Bozen / ( Bolzano )
Meran / ( Merano )
Brixen / ( Bressanone )
Klausen / ( Chiusa )
Bruneck / ( Brunico )
Leifers / ( Laives )
Sterzing / ( Vipiteno )
Glurns / ( Glorenza )
Bekannte Berge und Täler
Eine Auswahl der berühmtesten Berge zu treffen, ist in einem bergigen Land wie Südtirol nicht einfach.
Der Ortler ist mit 3905m der höchste Berg Südtirols. Der Rosengarten bildet mit seinem Nachbarn, dem Schlern, ein eindrucksvolles Bild. In einem Atemzug sollte man auch die Drei Zinnen erwähnen, die sich im Osten Südtirols befinden.
Die Haupttäler sind: Vinschgau, Etschtal, Eisacktal, und Pustertal.
SÜDTIROLER HOTELS
In folgenden Ortschaften oder
Bezirken haben wir für Sie
hervorragende Hotels ausgesucht:
